The status and origin of these Sayings of Jesus was hotly disputed at the time: Grenfell and Hunt took them to be a collection of sayings, independent of the Four Gospels, and dating from perhaps as early as the first century CE.
Oxyrhynchus Jesus connection doesnt end there, according to an early mediaeval Arabic epic, the Kitab Futuh al-Bahnasa al Gharra (the conquest of Bahnasa, the blessed).
Jesus saith, A prophet is not acceptable in his own country, neither does a physician work cures upon them that know him. Logion VI, lines 9-14